いつもながぶろをご覧いただきありがとうございます！

バンコク長津のあっちゃんです。

今回のブログは、バンコク長津の休憩時間の様子をご紹介したいと思います！

なぜ休憩時間のご紹介かというと、このブログを読んでいただいてる皆様にリアルなタイの国民性やスタイルを一番わかやすく紹介できるのは仕事中よりも休憩時間（リラックス中）だと思ったからです！

それではさっそく、日本とはちょっと違う、どこか懐かしさもある

タイの休憩時間の過ごし方についてご紹介していきたいと思います！！！

一つ目はこちら・・・・

みんなテーブルの上の”なにか”を真剣に見ています・・・。

さて、これは何をしているでしょう？？

・・・

・・・

これは、タイ語で「マークホース」と言って、英語にすると「チェッカー」と言うボードゲームの一種です！

色違いの丸い駒を使って相手の駒を取り合うゲームをしています。

（日本ではあまり馴染みがない・・・？）

みんな真剣です┌(｀・_・´)┐！！

休憩終了のチャイムが鳴ったら、駒は片付けずに、みんなそのままにして仕事に戻ります。。。

私もタイに来た当初は、みんなが仕事に戻ったあと、ボートと駒を片付けようとしたのですが・・・・・・・

次の瞬間、

「触らん方がええで。」と、S工場長の声が・・・！

「！？！？なんで・・・？」

そうなんです。彼らは次の休憩時間が来たら先ほどの勝負の続きをするから動かしたらダメなんです！！

本当に真剣です┌(；｀・_・´)┐！！

気温35度の灼熱の中、アツい戦いが繰り広げられているのでした～！

・

・

・

続いてご紹介するのは、みなさんもきっとご存知ではないでしょうか・・・？？

はい！

セパタクローです！！

セパタクロー（sepak takraw）は、東南アジア各地で9世紀ごろから行われている球技を元にした近代スポーツ！

セパ（sepak）はマレー語で「蹴る」、タクロー（takraw、ตะกร้อ）はタイ語で「籐製のボール」を意味します！

こんなボールです！

私も少しだけやっていたのですが、、、足に当たると赤くなるぐらい痛いです・・・（＾_＾；）

１７時のチャイムとともにお手製ネットを引っ張り出して、

残業開始の１７：３０まで、みんな汗だくになりながら

これまたアツい戦いが繰り広げられるのでした～！

・

・

・

次にご紹介するのは、こちら！

サッカーです！

このサッカーコートは、新建屋建設と同時に従業員のリクエストにより設けてもらいました！

周りのネットと柱はなんと、、従業員自ら立てました！！！

材料を集めて柱作り、ペンキで色を塗り、１～２週間ほどで完成していました！

ゴールも手作りです！

なんでもやってのけちゃいます（笑）

そして、こちらも真剣勝負！┌(｀・_・´)┐！！

暑くて服を脱いでプレーしてる人もいます（笑）

サッカーも１７時のチャイムとともに集まって、残業開始の１７：３０までプレーします。

残業がない人はもう少しプレーしてから家に帰ります。

私も一度混ぜてもらおうと思ったのですが、

レベルが高すぎる＆激しすぎるので、ネットの向こうから

応援することにしました・・・(;・∀・)

・

・

・

最後にご紹介するのは、こちらです！

卓球です！

卓球は、昼食を食べたあと始まります。

卓球をする人は、１０分程でご飯を食べ終わり、昼休憩終了のチャイムがなるまで試合をしています！

これがまた、と～～っても盛り上がっていて、私たちが会話をしていても

相手の声が聞こえないぐらい、大盛り上がりなんです(;・∀・)

みんな食べ終わるのが早くて、この時既に各々の休憩に入ってしまってるので

人が少ないです。

ルールは、通常の卓球とは得点方式が違います。

そして、得点方式には２パターンあります！

前提として、球を打ち返せなかったり、返した球がミスになった人がミスの回数を自己カウントします。（点を決めた人が得点を取るのではない・・・！）

＜１パターン目＞

ミスの加点が「（自分）３-０（相手）」となった場合、（自分）選手交代となります。

交代で場外となった人は、ペナルティーとして屈伸を５回します！

もし、「１-１」・・「２-１」・・・「２-２」とお互いミス加点が同点の場合は

先にミス加点「５点」となった人の負けです。

＜２パターン目＞

ミス加点がもし「（自分）５-１（相手）」となった場合、（自分）が５回ミスをしているので交代となり、ペナルティーとなります。

簡単に言うと、３回以上連続ミスをした人の負けですね(-.-)

（上写真はペナルティー中です・・）

写真には製造部長のNさんの姿も・・・！

（ダイエットのために最近はじめたそうです・・・（笑））

・

・

・

と、こんな感じでみなさん休憩タイムをリラックス（？）しています！

そして、ご覧頂いてわかるとおり、タイの方はスポーツが大大大好きです！

会社内にスポーツジムがあるところもありますし、

バンコク長津よりもっと広いサッカーコートがある企業さんもたくさんあります！

仕事で汗を流し、スポーツで汗を流し、激辛タイ料理で汗を流して

きっとタイの方はとても代謝が良いと思われます！！！

運動不足という言葉は彼らの辞書には無さそうです（笑）

それでは、今回も最後までお読みいただきありがとうございました！！

Sawasdee kha！！

Tweet

いつもながぶろをご覧いただきありがとうございます！

バンコク長津のあっちゃんです。

今回のブログは、先日バンコク長津の履帯組立ライン リンク圧入工程の装置改造のため日本から出張に来て頂いたときの様子をご紹介したいと思います！

まず、リンク圧入工程を簡単にご説明いたします！

前工程で組み合わせたこちらの部品を圧入台に置きます。

　シールをセットして、こちらの”リンク”と呼ばれる部品を左右にセットします。

横方向から圧入して、先ほどの前工程で組み合わせた部品とリンクをしっかり固定させます。

ここまでがリンク圧入工程となります。

　　　（本当に簡単な説明・・・。）

装置改造に戻って、まず今回の改造のねらいとしては

（１）安全対策；他社様での事故報告を受け、長津国内工場の改善を取り込み

　　　　　　　　両手操作による手、指の挟み込みを防止！

（２）省電力化；インバーター化により待機時の電力をカット！

です！

それでは、改造前と改造後の装置を見てみましょう。

改造前はこのように右手でレバーを操作して、左手は部品の位置にありました。

装置改造後はこちらのボタンを設置し、ボタンを押しながらレバーを操作するようになり、両手作業となりました。

このボタンを押すことによって圧入レバーへの電流が通常の速さで流れ、

ボタンを押さないで圧入レバーを操作したときは電流が遅くなり、圧入機はゆっくりと動きます。

これで”ねらい”の2点はクリアとなりますね！

そして、この素晴らしい装置をセッティングしてくれたのは

西工場から来てくださいました設備保全課のT課長と

加賀工場から来てくださいました同じく設備保全課のN主任です！

そしてそして、改造後の圧入機の説明と作業方法を教えてくれたのは

加賀工場から来てくださいました組立課のYさんです！

みんな真剣にYさんの的確な作業を見ています・・・

日本から届いた荷物をチェック！

工場内を案内をするバンコク長津・S工場長とT課長、Ｎ主任、Ｙさん。
（なにやら楽しそう）

今回、装置改造や作業教育の他にも機械課の設備の修繕や他工程の組立作業アドバイスなどもしてもらいました！！

1週間と短い時間でしたがたくさんバンコク長津のサポートをしていただき、本当にありがとうございました！！！

最後に恒例の記念写真！

みんで GOOD LUCK ポーズ！　（タイの方はピースよりこのポーズみたいです）

事務所スタッフも記念に１枚！

国は違いますが同じ長津グループとして、これからも長津グループのグローバルな発展のために共に協力し合いながら頑張っていきましょう！！！！

そしてまたいつかタイか日本で、お会いしましょう！！！！

それでは

Sawasdee kha！！

☆,。・:*:♪*・゜:。゜’★,。番外編 ☆,。・:*:♪・・゜’★,。・:*:♪゜

せっかくタイに来て頂いたなら楽しんでもらわないと！！！

・・・ということで、仕事終わりの写真を少しだけご紹介します！

タイカルチャーも堪能していただきました！笑

よく見るとこれは・・・(*_*; 

タイの屋台レストランでパシャリ☆

パッタイは本当に安くておいし～んですよね～！！！

この日はバンコク長津のセンター長・班長たちと一緒に中華をいただきました！

ごちそうさまでした～！　　（ビールを何本開けたかは秘密です。。。笑）

そして！食後のあとと言ったらこれですよね！！

甘～～いデザート！

T課長は、メニューを見てマンゴーだと思って注文したら

食べてびっくり！とうもろこしのパフェだったそうです！！！笑

ナシではない。と言いながら完食しておりました！笑

☆,。・:*:♪*・゜:。゜’★,。☆,。・:*:♪・・゜’★,。・:*:♪゜☆,。・:*

Tweet

いつもながぶろをご覧いただきありがとうございます！

バンコク長津のあっちゃんです！

バンコク長津からの投稿がかなり久々となってしまいましたが、

今回も元気に！皆様にバンコク長津の近況をお伝えしたいと思います！！！

最近はと言いますと、、、

タイトルにもう出てしまっていますが、なんとっ！

！！新工場の増築工事がスタートしました！！

増築場所は、画像左側「工場拡張エリア①」になります。

今までは敷地面積の約1/3を使用していましたが、増設により敷地の約半分を使用することになりました。

もともと、工場拡張を視野に入れて現在の製造工場を建てたので

増築決定から1ヶ月ほどで工事が始まりました！

工事を始める前にまず、昨年10月10日、さんさんと太陽が降り注ぐなか

タイのバラモン教の形式にのっとって地鎮祭が行われました。

看板の写真を撮るＳ工場長とそれを見守る

（この日打ち合わせで来られていた）本社H課長・・・

津田社長にも日本からお越しいただき式典に参加していただきました。

まず津田社長が祭壇にお花をお供えします。

続いてバンコク長津のメンバーもお供えをしていきます。

ここでビックリなものを発見！！

なんと祭壇に豚の丸焼きが・・・・・・・！

他にもたくさん並べられておりました・・・。（※写真は控えさせていただきます）

しかし、驚いたのはこれだけじゃありません。

先ほど祭壇に並べられていた豚さんたちが綺麗に調理されて昼食に出てきたのです！！！

タイの豪華料理ということで「おいしいから食べてみなよ！」と、タイ人スタッフにお勧めされるものの日本人メンバーはなかなか箸が進まず・・・・

嫌々ながらも一口、食べてみたら

これまたおいしーーい！！！！（☆0☆）！！！！

沖縄料理に似ていてとても美味でした(笑)

ご馳走様です<(_ _)>

地鎮祭も無事に終わったところでいよいよ工事スタートです！

パネルにLEGOブロックのキャラクターで工事のための搬入車両の位置がわかるように表示されていてとても可愛かったです（*＾＾*）

見る見る間に新建屋が出来ていくなか事務所の拡張工事も同時に行われていました。

年明け早々には机の大移動がありました。

今までの事務所の約2倍の大きさにまで広がりました！

机と配置レイアウトもガラリと変わり、みんな心機一転です（＾＾）

ですが、毎日鳴り響く工事音・・・・・

みんなはもう慣れた様子？

そうこうしているうちに工場の方は床が出来ていました。

壁もいつの間に！！！

気になる完成予定は、2019年5月末です！

新しい工場には機械加工設備をメインに動かしていくので

今からどんな工場になるのかとっても楽しみです！！！

ぜひみなさんも大きくなったバンコク長津の工場を見に来てください（＾0＾）皆様のお越しをお待ちしております！！

それでは、報告を終わらせていただきます。

Sawasdee kha‼

Tweet

いつもながぶろをご覧いただきありがとうございます。

バンコク長津あっちゃんです。

日本はだんだん肌寒くなってきて、季節はもう冬となりましたね。。。（は、早い・・）

そんな皆様の寒さも吹き飛ばすホットなニュースを

ここ南の国、☆Thailand☆からお届けしたいと思います！！

それは、、、

コマツ工業専門学院（コマツ工専）に在学中の長津工業社員・A君（加賀工場 組立課）がバンコク長津に来てくれましたーーーー！！！！！

　（※現在は加賀工場にて研修中）

海外研修としてバンコクコマツ様に来られて、2週間のハードスケジュールの中

時間を作ってバンコク長津にも工場見学に来てくれました！！！

久しぶりにA君と再会し、入社当時から変わらない凛々しさに

我々バンコク長津駐在メンバーは、ずっとニヤニヤが止まりませんでした。。。///

工場案内をしているのは、テクニカルアドバイザーのUさんです！！！

工専生の皆さんは、とてもフレッシュで少し緊張した面持ちでしたが

工場内をひとつひとつ真剣に見て質問をしたりなどして、

今後の自分のために何か吸収できる事はないか、と考えながら見学されていた様に見受けられました！！

工場見学のあとは、ランチもご一緒させてもらいました！！！

タイといえば・・・カオマンガイ！！！（・・トムヤムクンかな？）

と、ちょっとここでご紹介＾＾（笑）

****************************************************************************************************

この「カオマンガイ」このままでも美味しいのですが、ここに唐辛子入りソースをたっぷりかけて口を真っ赤にしながらヒーヒー言って食べるのがこれまた絶品っっ！！！　

値段はなんと、一杯120円！！！！

是非一度、食べていただきたい一品です！！！！

気になる方はバンコク長津までお越し頂ければご案内いたします＜(_ _)＞（笑）

****************************************************************************************************

フレッシュな工専生たちはモリモリ食べていました！！！

私も美味しすぎて二杯食べてしまいました・・・（苦笑）

研修最終日は、バンコクコマツ様にて工専生の皆さんによる研修レポート発表が行われました。

バンコク長津 S工場長と私も聴講にお邪魔させてもらいました！！

自分たち3人だけでバンコクコマツ様の改善点を探し、歯止めまでしっかりまとめており、とても二週間で作った資料とは思えないほどの出来栄えでした！！！！！

発表も皆様堂々とされていて、とても聞きやすく素晴らしかったです！！！！

本当にお疲れ様でした（＾＾）！！

これからもっとたくさんの事を経験して、学んで、自分の糧となるよう頑張っていってほしいです！！！

私も負けず精進してまいります！！＾＾

それでは、報告を終わらせていただきます。

Sawasdee kha‼

Tweet

いつもながぶろをご覧頂きありがとうございます。

報告がかなり遅くなってしまいましたが、

2018年2月末より、加賀工場→バンコク長津（以下BNC）へ赴任となりました

あっちゃんです!(^^)!

今後は、微笑みの国「タイ」からBNCの発展の様子を皆様へお届けしていきたいと思います。

どうぞよろしくお願いいたします(^^♪

では、まずはじめにタイの文化についてご紹介します。

みなさん、タイのお正月がいつかご存知でしょうか？

タイのお正月と呼ばれている日はタイの旧暦で定められている日を指し、

タイ語で「ソンクラーン」と言います(^^)

現在は1月1日が元旦となっていますが、タイの旧暦では4月がお正月とされていました。

正確には旧暦によって祝日が決まりますが、今は政府が毎年 4月13日～4月15日をタイの旧正月と定めているようです。　

また、タイのお正月は日本のお正月と同じように会社や学校がお休みになって、遠くへ働きに出た方は帰郷し家族と一緒に新年のお祝いをしたり、仏像のお清め（日本で言う初詣？）をしたりします。

もちろんこの期間はBNCもお休みでした。※会社カレンダーは4月12日～4月17日 

最終日は大掃除をした後にソンクラーンの儀式である「水掛け」が行われました。

この水掛けの儀式は、「年長者の手に水を掛けてお清めをし、相手に敬意を示す」と、されています。

なのでBNC従業員（ドライバーさんもお掃除の方も）全員食堂に集まって、BNCの年長者 Ｓ工場長に水掛けを行いました。

ごめんなさい・・・。

残念ながら水掛けの様子が動画撮影しか無く、こちらに載せることが出来ませんでした・・・。((+_+))

こちらは、儀式のときに用いるお花を渡しています。

従業員全員の水掛けが終わったら、集合写真を撮りました。

ん？ちょっとみんなの表情が怖い・・・？

太陽が眩しいせいかちょっと険しい表情ですが、みんなとっても優しいですよ(^^)

ちなみに4月はタイで最も暑い時期と言われていて、この時すっごく暑かったです・・・（汗）

集合写真を撮り終えたら、いつもより少し早い時間に解散となります。

Ｓ工場長は従業員全員が車やバイクに乗って会社の門を出ていく姿を見送ります。

みんな連休が嬉しくてたまらない様子♪

私たちも事務所の机回りを整理整頓して、帰宅！

日本だったらこれから温泉入って忘年会！ってところですね～！　（あ～温泉入りたい）

と、こんな感じでどんどんBNCの様子をUPしていきますので

温かく見守っていいただけたら幸いに思います。

そしてタイに興味はある方！

ぜひ一度遊びに来てください(^^)/

BNC社員一同心よりお待ちしております！！

それでは、サワディーカー（合掌）

※和訳　さようなら

Tweet